25.6 KB · ⇊ 7 parts · ⤓ Micron 25.6 KB · ⤓ HTML 72.4 KB

top

In mwawonomastica, lmwba'mwbqetnicocite-ref-marcato-1-0[1], mwcgdemotico,cite-ref-2[2] mwdwpatrionimico,cite-ref-3[3] o mwfaantropotoponimocite-ref-4[4] è il mwgqsostantivo o l’mwggaggettivo che descrive come vengono chiamati gli abitanti di un mwgwPaese, di un'area geografica, di un insediamento urbano come mwhafrazioni, mwhqcomuni o mwhgcittà.

Talvolta si usa, allo stesso scopo, mwiamwiqgentilizio (mwignome gentilizio, specie in riferimento alla classicità) che però, a rigore, è di una famiglia o di una stirpe.cite-ref-5[5] Lo mwjwctetico in mwkagreco e mwkqlatino era l'aggettivo etnico, per esempio mwkgGallicus e mwkwGermānicus;cite-ref-6[6] oggi questa distinzione non è usata, se non per indicare l'aggettivo riferito a cose, come mwmaromanesco invece di mwmqromano.cite-ref-marcato-1-1[1]

• Formazione degli etnici in italiano

• Suffisso

• Esempi di etnici irregolari

• Nazionali

• Geografici

• Città

• Note

• Voci correlate

• Collegamenti esterni

Il suffisso più usato negli etnici è mwoq-ese come in mwogportoghese, mwowpugliese, mwpamilanese, dal mwpqlatino volgare mwpg-e(n)se.cite-ref-pellegrini-7-0[7] Molto comune è anche mwqw-ano come in mwraamericano, mwrqemiliano, mwrgnapoletano. Nell'epoca classica dall'etnico derivava spesso quello del luogo che il popolo abitava, per esempio mwrwGallia da mwsaGalli; altre volte accadeva l'opposto, in particolare con gli etnici come mwsqRomani, da mwsgRoma. Da etnici usati nell'età antica provengono nomi locali e mwswcoronimi medievali come mwtaTrumplini → mwtqVal Trompia, mwtgCamunni → mwtwVal Camonica, mwuaVenostes → mwuqVal Venosta, mwugmwuwAnauni o mwvaAnaunes → mwvqVal di Non, così come dall'mwvgetnonimo mwvwSardi (Σαρδοί, mwwaSardói) → toponimo mwwqSardinia (Σαρδονία, mwwgSardonía) → etnico mwwwSardegnoli, popolare e oggi considerato offensivo.cite-ref-pellegrini-7-1[7]

Per gli etnici che derivano dal toponimo non vi è regola fissa per il mwygsuffisso, che deriva per lo più dall'uso più frequente che si è avuto nella mwywstoria. Vi sono peraltro luoghi i cui abitanti hanno due o più etnici.

I suffissi più comuni per formare gli etnici nelle mwzqparlate popolari sono:cite-ref-pellegrini-7-2[7]

• mwba-aceus come in mwbqglemonàs ← mwbgGemona, dal mwbwgallico mwca-asiu;

• mwcg-aeus, tipico di etnici dotti come mwcwpartenopeo, dal mwdagreco antico -αῖος, -mwdqâios;

• mwdw-anós (greco -ανός) come in mweakorianò ← mweqCorigliano d'Otranto;

• mwewans, antis, mwfacontarinante ← mwfqContarina;

• mwfw-anus come in mwgapadovan(o) ← mwgqPadova che è semidotto - ossia è un mwggcultismo che partecipa di modifiche occorse nei mwgwvolgari mwhasettentrionali - perché l'esito popolare è mwhqpavan ← mwhgPava e quello dotto è mwhwpatavino ← *mwiaPatava ← mwiqPadua;

• mwiw-anus + mwja-arius come in mwjqzentanèr ← mwjgCenta San Nicolò;

• mwka-anus + mwkq-ensis come nel mwkgsiciliano mwkwau(g)ustanisi ← mwlaAugusta;

• mwlg-anus + mwlw-iscus come in mwmaromanesco ← mwmqRoma;

• mwmw-arius come in mwnaabetonare ← mwnqAbetone;

• mwnw-arius + mwoaanus come in mwoqarcuaràn ← mwogArquà Petrarca;

• mwpa-ascus come in mwpqbergamasc(o) ← mwpgBergamo è d'origine preromana (il popolo degli mwpwOrobi avrebbe denominato così l'abitato e gli Orobi erano o mwqaGalli o mwqqLiguri, anche se l'origine etnica è incerta) o derivato dal mwqgproto-germanico mwqw*bergaz + mwra*haimaz, letteralmente "casa di montagna";

• mwrg-as -atis come in mwrwurbinät (mwsaurbinate) ← mwsqUrbino;

• mwsw-átēs (greco -ατης) come in mwtakhoriatu ← mwtqGhorio;

• mwtw-attus come in mwuacaprolatto ← mwuqCaprarola;

• mwuw-ellus come in mwvaburanelo ← mwvqBurano;

• mwvw-ēnós (greco -ηνός) come in mwwanisseno ← mwwqCaltanissetta sia il nome della città che l'aggettivo etnico sono mwwgarabi: il mwwwtoponimo deriva da نساء + قلعة (mwxaqalʿa(t) an-nisā, letteralmente "Fortezza delle donne"), l'etnico dal mwxqsiciliano mwxgNissa, derivato dalla seconda parte del toponimo mwxwnisā;

• mwyq-hart (germanico, ma filtrato dal mwygfrancese antico) come in mwywnizzardo ← mwzaNizza;

• mwzg-iccus come in mwzwbustìc ← mw0aBusto Garolfo;

• mw0g*-incus come in mw0wairulencu ← mw1aAirole;

• mw1g-inós (greco -ινός) come in mw1wderentinò ← mw2aOtranto;

• mw2g*-īnus come in mw2waretino ← mw3aArezzo;

• mw3g-iscus come in mw3wparèsc ← mw4aParre;

• mw4g-itānus come in mw4wanconitano ← Ancona e mw5apalermitanu ← mw5qPalermo (per analogia con mw5gneāpolītānus da -ῑ́της (-ī́tēs) + mw5w-anus);

• mw6q-ō, mw6g-ōnis come in mw6wcavargnone ← mw7aCavargna;

• mw7g-ōsus come in mw7wstilusu ← mw8aStilo;

• mw8g-ota (greco -ώτης) come in mw8wcairota ← mw9aIl Cairo e mw9qscurdiota ← mw9gScordia

• mw-a-ōttus come in mw-qadrioto ← mw-gAdria;

• mw-a-ūttus, (tipico del mw-qfriulano, forse generalmente mw-gretoromanzo) mw-wnimisùt ← mwaqamwaqeNimis ma presente anche in mwaqiValle d'Aosta come in mwaqmsenvenscenùt ← mwaqqSaint-Vincent.

Di seguito, una lista di etnici nazionali irregolari o non immediati.cite-ref-autogenerato1-8-0[8]

| Nome | Etnico | Osservazioni |

|---|---|---|

| Azerbaigian | azero | |

| Bangladesh | bengalese , bengalino [ 9 ] , bangladese [ 10 ] | Bengalese e bengalino si riferiscono più correttamente alla regione storica del Bengala . |

| Barbados | barbadiano | |

| Burkina Faso | burkinabé | |

| Cipro | cipriota | |

| Costa d'Avorio | ivoriano | |

| Dominica | dominicense | Il termine dominicano indica invece gli abitanti della Repubblica Dominicana |

| Ecuador | ecuadoriano [ 11 ] o ecuadoregno [ 12 ] | |

| El Salvador | salvadoregno | |

| eSwatini | swati [ 13 ] | |

| Germania | tedesco | |

| Guatemala | guatemalteco | |

| Kenya | keniota o keniano | |

| Laos | laotiano | |

| Lesotho | sesotho , lesothiano [ 14 ] | seSotho si riferisce più precisamente al gruppo etnico dei Sotho |

| Madagascar | malgascio | |

| Monaco | monegasco | |

| Myanmar | birmano | Il nome della nazione è conosciuto in italiano con entrambi i nomi Birmania e Myanmar , ma l'etnico è solo birmano |

| Nuova Zelanda | neozelandese | |

| Paesi Bassi | neerlandese | Il termine olandese , sebbene corretto [ 15 ] , è improprio, riferendosi più esattamente alla sola Olanda |

| Regno Unito | britannico | |

| San Marino | sammarinese | |

| Sri Lanka | singalese | Non cingalese (ch'è la forma inglese : vedi la voce nel Dizionario d'ortografia e di pronunzia della Rai [ 16 ] ) |

| Seychelles | seicellese | Il nome italianizzato del Paese è Seicelle , da cui deriva l'etnico |

| Uruguay | uruguagio o uruguaiano | |

Di seguito, esempi di etnici geografici irregolari o non immediati.cite-ref-autogenerato1-8-1[8]

| Nome | Tipo | Etnico | Osservazioni |

|---|---|---|---|

| Garda | limnonimo | gardesano | |

| Po | idronimo | padano | dal latino Padus |

| Río de la Plata | idronimo | rioplatense | |

| Congo | idronimo | congolese | |

| Pantelleria | nesonimo | pantesco | |

| Brianza | coronimo | brianzolo (persone) brianteo (luoghi) | |

| Fiandra | coronimo | fiammingo | |

| Langhe | coronimo | langarolo | |

| Monferrato | coronimo | monferrino | |

Spesso il nome degli abitanti di un determinato luogo deriva dal mwai4toponimo attuale della città stessa (poleonimo), ma può derivare anche direttamente da un antico nome del luogo. Sono riportati gli etnici che hanno un etimo differente da quello attuale della città o con suffissi o altre caratteristiche poco consueti.cite-ref-autogenerato1-8-2[8]

| Stato | Città | Etnico | Osservazioni |

|---|---|---|---|

| Italia | Abano | apontini e aponensi | dal latino Aponus [ 17 ] |

| Italia | Anzio | portodanzesi | |

| Italia | Caltanissetta | nisseni | |

| Italia | Ceva | cebani | |

| Italia | Chieti | teatini | dal latino Teāte [ 17 ] |

| Italia | Città di Castello | tifernati | dal latino Tīfernum (Tiberīnum) [ 17 ] |

| Italia | Collinas | forresi o collinesi | dal nome originale sardo Forru |

| Italia | Elmas | masesi | dal catalano villa del Mas , conservato nel sardo su Masu |

| Italia | Forlì | forlivesi | dal latino Forum Livii |

| Italia | Grottaferrata | criptensi | dal latino Crypta [ 17 ] |

| Italia | Gubbio | eugubini | dal latino Iguvium [ 17 ] |

| Italia | Ivrea | eporediesi | dal latino Eporedia di probabile origine gallica [ 17 ] |

| Italia | Lonigo | leoniceni | dal latino medievale Leunicus [ 17 ] |

| Italia | Nardò | neretini | da Neretum [ 17 ] |

| Italia | Mel | zumellesi | da Zumelle e questo dal latino Gemellus [ 17 ] |

| Italia | Mondovì | monregalesi | dal latino Mōns Rēgālis ; in epoca più tarda Mons de Vicis , Mons de Vico , Mons Vici [ 17 ] |

| Italia | Oderzo | opitergini | da Opitergium , nome latino della città |

| Italia | Palestrina | prenestini | dal latino Praeneste [ 17 ] |

| Italia | Peschiera del Garda | arilicensi | oggi più comune peschierani o peschierotti , l'etnico tradizionale viene dal latino oppidum Arilica [ 18 ] |

| Italia | Poggibonsi | bonizesi | oggi più comune poggibonsesi , l'etnico tradizionale viene dal latino medievale Poggibonizi [ 17 ] |

| Italia | Pozzuoli | puteolani | dal latino Puteoli |

| Italia | Salò | salodiani | dal latino medievale Salude , Salaude o Salodium [ 17 ] |

| Italia | Sansepolcro | biturgensi | dal latino medievale Biturgēnse |

| Italia | Santhià | santagatini | oggi più comune santhiesi , l'etnico tradizionale viene dal latino medievale Sancta Agatha [ 17 ] |

| Italia | Susa | segusini | dal latino Segūsium [ 17 ] |

| Italia | Tivoli | tiburtini | dal latino Tībur [ 17 ] |

| Italia | Todi | tudertini | dal latino Tuder [ 17 ] |

| Italia | Torre Annunziata | oplontini | dal latino Oplontis |

| Italia | Velletri | velletrani e veliterni | |

| Belgio | Liegi | leodiesi | |

| Brasile | Rio de Janeiro | carioca (inv.) | |

| Brasile | San Paolo | paulisti [ 19 ] | |

| Croazia | Ragusa | ragusei e ragusini | cfr. gli abitanti di Ragusa in Sicilia: ragusani |

| Croazia | Zara | zaratini | |

| Ecuador | Quito | quiteni | |

| El Salvador | San Salvador | salvadoregni | |

| Francia | Bordeaux | bordolesi | |

| Francia | Nizza | nizzardi | cfr. gli abitanti di Nizza Monferrato : nizzesi |

| Giappone | Tokyo | edochiani | da Edo , antico nome della città |

| Germania | Monaco di Baviera | monacensi | anche bavaresi (in riferimento alla Baviera , stato federato della quale è capitale) |

| Grecia | Corfù | corfioti (sing. corfiota e corfioto ) | anche corciresi , dal greco Kerkyra |

| Grecia | Zante | zacintii (sing. zacintio ) | |

| Israele | Gerusalemme | gerosolimitani | dal greco antico Hierosólyma |

| Polonia | Danzica | gedanesi e danzicani | dal latino Gedanum o Gedania |

| Portogallo | Porto | portuensi | |

| Regno Unito | Londra | londinesi | |

| Russia | Mosca | moscoviti | |

| Spagna | Cadice | gaditani | dal latino Gades |

| Spagna | Madrid | madrileni | |

| Stati Uniti | New York | novaiorchesi e nuovaiorchesi | dal nome italianizzato, ora obsoleto, Nuova York [ 20 ] |

| Turchia | Ankara | ancirani | letterario, dal greco Áncyra |

| Turchia | Costantinopoli ( İstanbul ) | stambulioti | |

| Turchia | Costantinopoli ( İstanbul ) | costantinopolitani, bizantini | Per il periodo dell' Impero bizantino |

| Ucraina | Kyïv | kievani | Riferendosi alla Rus kievana |

| Odessa | odessiti | | |

| Venezuela | Caracas | carachegni | |

cite-note-marcato-11. ↑ mwbewCarla Marcato, mwbe0Nomi di persona, nomi di luogo, Bologna, il Mulino, 2009, p.mwbe4 191.

cite-note-22. ↑ mwbfimwbfmGian Luigi Beccaria (a cura di), mwbfqDizionario di linguistica, Torino, Einaudi, 1996, p.mwbfu 204.

cite-note-33. ↑ citereftreccani-patrionimicomwbfkmwbfopatrionìmico, in mwbfsTreccani.it – mwbfwVocabolario Treccani on line, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.

cite-note-44. ↑ mwbgamwbgemwbgiEuropei? E io pure, su mwbgmla Repubblica, 22 dicembre 2011. mwbgqURL consultato il 23 agosto 2023.

cite-note-55. ↑ mwbggGiacomo Devoto, Gian Carlo Oli, mwbgkDizionario della lingua italiana, Firenze, Le Monnier, 1971, p.mwbgo 991.

cite-note-66. ↑ mwbg8Grazia Crocco Galeas, mwbhaGli etnici italiani - Studio di morfologia naturale, Padova, Unipress, 1991, p.mwbhe 12.

cite-note-pellegrini-77. ↑ mwbhkGiovan Battista Pellegrini, mwbhoToponomastica italiana, Milano, Hoepli, 1990, pp.mwbhs 416-423.

cite-note-autogenerato1-88. ↑ mwbimAldo Gabrielli (a cura di), mwbiqCome parlare e scrivere meglio, Milano, Selezione dal Readers's Digest, 1974, pp.mwbiu 307-313.

cite-note-91. citereftreccani-bengalinomwbikmwbiobengalino, in mwbisTreccani.it – mwbiwVocabolario Treccani on line, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.

cite-note-102. citereftreccani-bangladesemwbjamwbjebangladése, in mwbjiTreccani.it – mwbjmVocabolario Treccani on line, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.

cite-note-113. citereftreccani-ecuadorianomwbjcmwbjgecuadoriano, in mwbjkTreccani.it – mwbjoVocabolario Treccani on line, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.

cite-note-124. mwbj4mwbj8mwbkaecuadoregno, su mwbkedizionario.internazionale.it.

cite-note-135. mwbkumwbkymwbkcAllegato A5 Elenco degli Stati, dei territori e delle monete, in mwbkgManuale interistituzionale di convenzioni redazionali, 22 luglio 2020. mwbkkURL consultato il 20 settembre 2021.

cite-note-146. citereftreccani-lesothomwbk0mwbk4lesotho, in mwbk8Treccani.it – Enciclopedie on line, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.

cite-note-157. mwblmmwblqmwbluIl neerlandese è olandese o belga?, su mwblyaccademiadellacrusca.it, 20 giugno 2017. mwblcURL consultato il 7 dicembre 2023.

cite-note-168. mwblsmwblwmwbl0DOP: Dizionario di Ortografia e Pronunzia della lingua italiana, su mwbl4dop.netadcom.com. mwbl8URL consultato il 2 marzo 2022.

cite-note-nomi-179. mwbommwboqNomi d'Italia, Novara, Istituto geografico De Agostini, 2009.

cite-note-1810. mwbogmwbokDizionario di toponomastica, Torino, UTET, 1990.

cite-note-1911. mwbo0 mwbo4mwbo8Bruno Migliorini mwbpaet al., mwbpemwbpiScheda sul lemma "paulista"mwbpu, in mwbp0mwbp4Dizionario d'ortografia e di pronunzia, Rai Eri, 2010, mwbp8ISBNmwbqa 978-88-397-1478-7.mwbqi

cite-note-2012. mwbqy mwbqcmwbqgBruno Migliorini mwbqket al., mwbqomwbqsScheda sul lemma "nuovaiorchese"mwbq4, in mwbrymwbrcDizionario d'ortografia e di pronunzia, Rai Eri, 2010, mwbrgISBNmwbrk 978-88-397-1478-7.mwbrs

• mwbr8Etnici italiani

• mwbseEtnonimo

• mwbsmAggettivi e nomi etnici relativi agli oggetti celesti

• mwbsuAggettivo di relazione

• citereftreccani-etnici-28enciclopedia-dell-27italiano-29Carla Marcato, etnici, in Enciclopedia dell'italiano, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2010-2011.